Фразеологизм в павлиньих перьях. Ворона в павлиньих перьях. Смотреть что такое "Ворона в павлиньих перьях" в других словарях

"Ворона в павлиньих перьях"

"Ворона в павлиньих перьях" - эта фраза означает снобизм.

Снобизм многогранен и неистребим. Так же как и зависть, он является чисто человеческим фактором, его натурой. Можно сказать, что это зависть в золоченой оправе.

Есть у большого русского художника В.А.Серова рисунок - иллюстрация к одной из басен И.А.Крылова. Три гордых павлина с удивлением и насмешкой разглядывают затесавшуюся меж них странную фигуру: ворону на коротких лапах, за тщедушным тельцом которой тянется длинный, но потрепанный и как бы маскарадный павлиний хвост:

Утыкавши себе павлиным перьем хвост,

Ворона с Павами пошла гулять спесиво…

Ничего хорошего из вороньей выдумки, если верить баснописцу, не получилось. Успеха ворона-модница не имела. И кончились ее затеи тем,

Что от Ворон она отстала,

А к Павам не пристала…

История этого образного выражения насчитывает много веков.Эзоп писал:

Когда не хочешь быть смешон,

Держися звания, в котором ты рожден.

Простолюдин со знатью не роднися;

И если карлой сотворен,

То в великаны не тянися,

А помни свой ты чаще рост.

Уже у древнеримского комедиографа Лукиана говорится: «Галка чужими перьями украшается». «Павлиньи перья» злосчастной вороны нередко упоминаются в средневековых баснях и притчах. В старину под «вороной в павлиньих перьях» разумелся обычно чванливый выскочка, человек, стремящийся проникнуть в чужой для него и более высокий общественный круг. Теперь мы называем так тех, кто хочет казаться лучше, умнее, чем он есть. Такой человек, как еще говорят, «рядится в чужие перья», а потому выглядит смешным и жалким.

Ворона в павлиньих перьях Ирон. Человек, тщетно пытающийся казаться более важным, значительным, чем он есть на самом деле, старающийся играть более важную, не свойственную ему роль. Анна Акимовна всегда боялась, чтобы не подумали про неё, что она гордая выскочка или ворона в павлиньих перьях (Чехов. Бабье лето).

Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Синонимы :

Смотреть что такое "Ворона в павлиньих перьях" в других словарях:

ворона в павлиньих перьях - См. хвастун... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ворона в павлиньих перьях сущ., кол во синонимов: 9 … Словарь синонимов

Ворона в павлиньих перьях - Из басни «Ворона» (1825) И. А. Крылова (1769 1844). Ворона, решив всех удивить, вставила в свой хвост павлиньи перья. Но ее не признали за свою ни Павы, ни Вороны: И кончились ее затеи тем, Что от Ворон она отстала, А к Павам не пристала.… … Словарь крылатых слов и выражений

Ворона в павлиньих перьях. - см. Сокол вороньи перья … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Ворона в павлиньих перьях - Разг. Ирон. О человеке, который присваивает себе чужие достоинства, чтобы казаться более значительным, и поэтому выглядит смешным и жалким. ДП, 738; Жиг. 1969, 270; ФСРЯ, 79; ЗС 1996, 27, 517; Мокиенко 1990, 92; БТС, 150; Янин 2003, 68; ШЗФ 2001 …

ворона в павлиньих перьях - О том, кто хочет казаться интереснее и значительнее, чем он есть на самом деле … Словарь многих выражений

ворона в павлиньих перьях(в павлиных перьях) - Ср. Во время моей молодости... мы не позволяли себе (в семейных домах) невежливо спорить... нынешняя молодежь... как ворона в павлиных перьях, носится со своими идейками, хвастает ими, хочет вас подразнить ими. Писемский. Зап. Салатушки. 3. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

ВОРОНА - ВОРОНА, вороны, жен. Серая с черным птица, одного семейства с вороном. || перен. Ротозей, зевака (разг.). Эх, ты, ворона, не заметил, как кошелек украли. ❖ Ворон считать (разг. фам.) быть ротозеем. Ворона в павлиньих перьях (пренебр.) человек,… … Толковый словарь Ушакова

ВОРОНА - Ловить ворон. Прост. Неодобр. Быть невнимательным, ротозейничать. ПОС 4, 155; Глухов 1988, 82; Ф 1, 282. Пугать ворон. Разг. Шутл. ирон. Вызывать насмешки нелепой, вычурной одеждой, внешним видом. БТС, 150. Стрелять ворон. Волг. Неодобр. То же,… … Большой словарь русских поговорок

ворона - ы; ж. см. тж. вороний 1) Птица с чёрным или серовато чёрным оперением, родственная во/рону, но живущая обычно около жилища человека. * Пуганая ворона куста боится (посл.) По народным представлениям: ворона простоватая, нерасторопная, мстительная … Словарь многих выражений

ВОРОНА - ВОРОНА, ы, жен. 1. Всеядная птица сем. вороновых, серая с чёрным или чёрная. Белая в. (о том, кто резко отличается от других, не похож на окружающих). Ворон считать (ловить) (перен.: ротозейничать; разг.). В. в павлиньих перьях (о том, кто хочет… … Толковый словарь Ожегова

Книги

Ворона в павлиньих перьях: оригинальный водевиль в трех действиях , Н.И. Куликов. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1860 года (издательство`Izd. ?. Stellovskago`). В… Купить за 805 грн (только Украина)
Ворона в павлиньих перьях , Николай Иванович Куликов. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии. В…

- Из басни «Ворона» И. А. Крылова. Ворона, решив всех удивить, вставила в свой хвост павлиньи перья...
Словарь крылатых слов и выражений
- Так ласкательно именуют человека со странностями либо просто удивляющего своими выходками окружающих...
Словарь народной фразеологии
- Сиб. Без изменений. ФСС, 87...
- о ч-ке, к-рый важничает...
- 1) о странном явлении...
Живая речь. Словарь разговорных выражений
- ворона в павлиньих перьях Ср. Во время моей молодости... мы не позволяли себе невежливо спорить... нынешняя молодежь... как ворона, носится со своими идейками, хвастает ими, хочет вас подразнить ими. Писемский...
Толково-фразеологический словарь Михельсона
- Ворона въ павлиныхъ перьяхъ. Ср. Во время моей молодости... мы не позволяли себѣ невѣжливо спорить... нынѣшняя молодежь.....
Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
- Ирон. Человек, тщетно пытающийся казаться более важным, значительным, чем он есть на самом деле, старающийся играть более важную, не свойственную ему роль. Анна Акимовна всегда боялась, чтобы не подумали про неё,...
Фразеологический словарь русского литературного языка
- см. Сокол - вороньи перья...
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- Пск. Шутл.-одобр. Об умном, сообразительном человеке. СПП 2001, 60...
Большой словарь русских поговорок
- Разг. Ирон. О человеке, который присваивает себе чужие достоинства, чтобы казаться более значительным, и поэтому выглядит смешным и жалким. ДП, 738; Жиг. 1969, 270; ФСРЯ, 79; ЗС 1996, 27, 517; Мокиенко 1990, 92; БТС, 150; Янин 2003, 68...
Большой словарь русских поговорок
- кого. Волг. Опорочить, опозорить кого-л. Глухов 1988, 57...
Большой словарь русских поговорок
- Жарг. угол. Презр. Милиционер, следователь. Быков, 149; УМК, 101. /i> Перья – ‘погоны’...
Большой словарь русских поговорок
- ЧУДО, -а, ср. Шутл. обращение...
Словарь русского арго
- См. хвастун.....
Словарь синонимов
- сущ., кол-во синонимов: 3 гном уродец шут гороховый...
Словарь синонимов

"ворона в павлиньих перьях" в книгах

автора Рэфф Рудольф А

Убийца в перьях

автора

О зубах курицы и перьях ящерицы

Из книги Эмбрионы, гены и эволюция автора Рэфф Рудольф А

О зубах курицы и перьях ящерицы Если эволюционные изменения в самом деле возникли в результате диссоциации индукционных событий, то можно ожидать, что остатки прежних взаимосвязей должны сохраняться, что регуляторные гены, не выявляющиеся таким образом, как прежде, все

Убийца в перьях

Из книги В дебрях времени автора Чижевский Герман Михайлович

Убийца в перьях Быстро наступали сумерки, и я решил провести ночь не на дереве, а в пещере. Забаррикадировав вход принесенными из леса сучьями, я устроился на подстилке из мягкой душистой хвои и заснул. Рано утром я вышел и, спрятавшись за дюнами, наблюдал, как вереница

Ворона

Из книги Последняя осень [Стихотворения, письма, воспоминания современников] автора Рубцов Николай Михайлович

Ворона Вот ворона сидит на заборе. Все амбары давно на запоре. Все обозы прошли, все подводы, Наступила пора непогоды. Суетится она на заборе. Горе ей. Настоящее горе! Ведь ни зернышка нет у вороны И от холода нет

Четвертый муж: чудо в перьях. Филипп Киркоров

Из книги Алла Пугачёва. 50 мужчин Примадонны автора Раззаков Федор

Четвертый муж: чудо в перьях. Филипп Киркоров Говоря сухим языком статистики, Филипп Киркоров стал четвертым официальным супругом Примадонны отечественной эстрады Аллы Пугачевой. Таковым мог бы стать и Сергей Челобанов (очевидцы утверждают, что у Примадонны одно время

Курица - цыпленок в перьях

Из книги Пряности автора Шедо Антон

Дин Рид в павлиньих перьях

Из книги Тайны советского футбола автора Смирнов Дмитрий

Дин Рид в павлиньих перьях Раньше автобус по дороге от Сокольников до Тарасовки, подбирал игроков и персонал по всему маршруту следования – кому где удобно. И вот как – то новый массажист говорит: «Ребята, я гитару возьму, поедем с музыкой». Бесков же на тренировки обычно

ВОРОНА

Из книги Невидимые силы йоги автора Бязырев Георгий

ВОРОНА Растрепанная жизнью ворона шумно спланировала на дерево, стоящее на берегу омута. И вдруг она радостно увидела поднимающегося из воды ангела.- Клевал ли ты ноне и где? - громко сощурилась плутовка.- Я не клюю, дочь моя, я вкушаю! - нравоучительно пробасил ангел.-

Ворона

Из книги Определи свой тотем. Полное описание магических свойств животных, птиц и рептилий автора Эндрюс Тэд

Ворона Ключевое свойство: тайная магия созиданияПериод активности: круглые сутки и круглый годМой дедушка однажды сказал мне, что ворона является самой умной из всех птиц. Более того, она сама знает, что является самой умной из птиц, и в полной мере умеет этим

Глава VII ЭДИСОН И АРМАТ, ИЛИ ПАВЛИН В ВОРОНЬИХ ПЕРЬЯХ

Из книги Том 1. Изобретение кино, 1832-1897; Пионеры кино, 1897-1909 автора Садуль Жорж

Глава VII ЭДИСОН И АРМАТ, ИЛИ ПАВЛИН В ВОРОНЬИХ ПЕРЬЯХ В начале 1896 года Эдисон, который до тех пор, казалось, был против проекции своих фильмов на экран, вдруг резко изменил точку зрения, и вскоре журналы объявили, что новое чудо должно выйти из лабораторий Вест-Орэнджа -

Ворона в павлиньих перьях

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

09.08.2002 - Рыболов в перьях

Из книги Окно в природу-2002 автора Песков Василий Михайлович

06.09.2005 Чудо в перьях или ещё раз о предках утят

Из книги Утиная правда 2005 (2) автора Галковский Дмитрий Евгеньевич

06.09.2005 Чудо в перьях или ещё раз о предках утят Ирландский палеонтолог из Дублинского университетского колледжа Гаррет Дайк пришёл к закономерному выводу. По его мнению, большинство гигантских ящеров были покрыты перьями."Способ, которым этих существ изображали раньше,

5. Во время одного из скандалов толпа вымазала Смита смолой, обваляла в перьях и протащила по всему городу

Из книги Сектоведение автора Дворкин Александр Леонидович

5. Во время одного из скандалов толпа вымазала Смита смолой, обваляла в перьях и протащила по всему городу С опубликования “Книги Мормона” и начинается собственно история мормонской церкви. Через несколько дней после того, как книга увидела свет, состоялось

Ворона в павлиньих перьях

Ворона в павлиньих перьях
Из басни «Ворона» (1825) И. А. Крылова (1769-1844). Ворона, решив всех удивить, вставила в свой хвост павлиньи перья. Но ее не признали за свою ни Павы, ни Вороны:
И кончились ее затеи тем,
Что от Ворон она отстала,
А к Павам не пристала.
Иносказательно: о человеке, который пытается играть чужую роль, каким-либо образом приукрасить себя и тем самым только подчеркивает свои недостатки, делаясь смешным в глазах окружающих (ирон.).

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. - М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .

Синонимы :

Смотреть что такое "Ворона в павлиньих перьях" в других словарях:

См. хвастун... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ворона в павлиньих перьях сущ., кол во синонимов: 9 … Словарь синонимов

Ворона в павлиньих перьях - Ирон. Человек, тщетно пытающийся казаться более важным, значительным, чем он есть на самом деле, старающийся играть более важную, не свойственную ему роль. Анна Акимовна всегда боялась, чтобы не подумали про неё, что она гордая выскочка или… … Фразеологический словарь русского литературного языка

См. Сокол вороньи перья … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Разг. Ирон. О человеке, который присваивает себе чужие достоинства, чтобы казаться более значительным, и поэтому выглядит смешным и жалким. ДП, 738; Жиг. 1969, 270; ФСРЯ, 79; ЗС 1996, 27, 517; Мокиенко 1990, 92; БТС, 150; Янин 2003, 68; ШЗФ 2001 …

Ср. Во время моей молодости... мы не позволяли себе (в семейных домах) невежливо спорить... нынешняя молодежь... как ворона в павлиных перьях, носится со своими идейками, хвастает ими, хочет вас подразнить ими. Писемский. Зап. Салатушки. 3. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

ВОРОНА, вороны, жен. Серая с черным птица, одного семейства с вороном. || перен. Ротозей, зевака (разг.). Эх, ты, ворона, не заметил, как кошелек украли. ❖ Ворон считать (разг. фам.) быть ротозеем. Ворона в павлиньих перьях (пренебр.) человек,… … Толковый словарь Ушакова

Ловить ворон. Прост. Неодобр. Быть невнимательным, ротозейничать. ПОС 4, 155; Глухов 1988, 82; Ф 1, 282. Пугать ворон. Разг. Шутл. ирон. Вызывать насмешки нелепой, вычурной одеждой, внешним видом. БТС, 150. Стрелять ворон. Волг. Неодобр. То же,… … Большой словарь русских поговорок

ВОРОНА, ы, жен. 1. Всеядная птица сем. вороновых, серая с чёрным или чёрная. Белая в. (о том, кто резко отличается от других, не похож на окружающих). Ворон считать (ловить) (перен.: ротозейничать; разг.). В. в павлиньих перьях (о том, кто хочет… … Толковый словарь Ожегова

Книги

Ворона в павлиньих перьях: оригинальный водевиль в трех действиях , Н.И. Куликов. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1860 года (издательство`Izd. ?. Stellovskago`). В…
Ворона в павлиньих перьях , Николай Иванович Куликов. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии. В…